Massachusetts Daily Collegian

Los fallos de nuestra generación en el lenguaje

Los fallos de nuestra generación en el lenguaje

By Isaac Simon, Traducido por Adrelys Mateo Santana, and Editado por Celia Rodríguez Tejuca

February 15, 2018


Filed under Archives, Español, Translations

Usar el lenguaje de las redes sociales no mejora la forma en que nos relacionamos con los demás.

Cheque o seu privilégio

Cheque o seu privilégio

By Sonali Chigurupati, Stephanie Alves, and Vanessa de Souza Soares

February 14, 2018


Filed under Archives, Português, Translations

Estudantes se manifestando após a perda no Super Bowl é um sinal de seus privilégios.

Una comedia romántica: lo único que necesitan los amantes para merendar

Una comedia romántica: lo único que necesitan los amantes para merendar

By Mary Fallon, Traducido por Eliezer Díaz-Ortiz, and Editado por Celia Rodríguez-Tejuca

February 12, 2018


Filed under Archives, Español, Translations

Las comedias románticas se han convertido en algo muy importante para la vida americana. Han dictado la manera en que los jóvenes ven el cortejo y el amor desde su adolescencia. Estas películas perpetúan la idea de que el amor puede ocurrir en las situaciones menos pensadas con las personas menos...

Les petits commerces de Northampton, des trésors à découvrir

Les petits commerces de Northampton, des trésors à découvrir

By Tyler Wyatt, Traduction faite par Mandy Koska., and Révision faite par Alix Fournier

February 12, 2018


Filed under Archives, Français, Translations

Il y a beaucoup de petites boutiques intéressantes à Northampton.

Frida Kahlo: el icono feminista más allá del pincel

Frida Kahlo: el icono feminista más allá del pincel

By Madeline Gloade, Corresponsal Collegian

February 8, 2018


Filed under Archives, Español, Translations

Kahlo soportó el sufrimiento físico y mental, pero nunca se dio por vencida.

大学颁布了两万美元补助金计划鼓励改善校园气氛

大学颁布了两万美元补助金计划鼓励改善校园气氛

By Lily Harrington, Collegian特派记者

February 8, 2018


Filed under Archives, Translations, 中文

学生有机会与大学合作一起改变校园氛围。

Frida Kahlo: ícone feminista além do pincel

Frida Kahlo: ícone feminista além do pincel

By Madeline Gloade, Stephanie Alves, and Vanessa de Souza Soares

February 7, 2018


Filed under Archives, Português, Translations

Kahlo suportou sofrimentos mentais e físicos, mas nunca desistiu.

La Asociación de Estudiantes Indígenas organiza actividades sociales de invierno para miembros de la comunidad estudiantil

La Asociación de Estudiantes Indígenas organiza actividades sociales de invierno para miembros de la comunidad estudiantil

By Stuart Foster, Personal del Collegian

February 3, 2018


Filed under Archives, Español, Translations

El evento social de la Asociación de Estudiantes Indígenas tuvo una gran convocatoria.

陈-扎克伯格倡议(Chan Zuckerberg Initiative)与麻州大学的数据科学中心达成合作

陈-扎克伯格倡议(Chan Zuckerberg Initiative)与麻州大学的数据科学中心达成合作

By Elizabeth Wallace, Collegian记者

February 3, 2018


Filed under Archives, Translations, 中文

此项合作尝试创造新的研究途径以获得更快的医学突破。

‘Inovação e impacto’ são os focos do Relatório de Pesquisa da UMass de 2017

‘Inovação e impacto’ são os focos do Relatório de Pesquisa da UMass de 2017

By Noah Kouchekinia, Stephanie Alves, and Vanessa de Souza Soares

February 3, 2018


Filed under Archives, Português, Translations

O Centro de Computação Verde de Alta Qualidade de Massachusetts Center se expande.

Zube系列讲座从“自然而优雅”开始

Zube系列讲座从“自然而优雅”开始

By Travis Barrett, Collegian Correspondent

January 31, 2018


Filed under Archives, Translations, 中文

麻州大学的讲座上提出了 新的生态景观理念.

UMass presenta una charla sobre la realidad económica de las diferencias raciales y de género

UMass presenta una charla sobre la realidad económica de las diferencias raciales y de género

December 8, 2017


Filed under Archives, Español, Translations

Por Bonnie Chen Corresponsal del Collegian Traducido por Adrelys Mateo Santana Editado por Celia Rodríguez-Tejuca El lunes, William Spriggs, profesor de Economía en la Universidad de Howard, habló en la Universidad de Massachusetts sobre las amenazas que la desigualdad racial, de género y ...