Alice Troop, Spanish Translator
| May 05, 2020 | Maestra y graduada querida de UMass Rana Zoe Mungin fallece de coronavirus después de haber sido negada una prueba dos veces (Story) |
| Apr 17, 2020 | Los servicios de Alimentación de UMass y las Escuelas Públicas de Amherst sirven a la juventud de Amherst durante la emergencia del COVID-19 (Story) |
| Mar 20, 2020 | Recursos alimenticios en Massachusetts (Story) |
| Feb 25, 2020 | Esta semana en UMass: lunes el 24 de Febrero al domingo el 1 de Marzo (Story) |
| Feb 13, 2020 | Momentos memorables de la alfombra roja de los Oscar (Story) |
| Feb 06, 2020 | Se anuncia fuerza especial de lucha contra el acoso y abuso sexual (Story) |
| Feb 01, 2020 | El Fine Arts Center de UMass realizó una presentación de música afroamericana y activismo por los derechos civiles (Story) |
| Jan 25, 2020 | La SGA respalda la petición para que Campus Pulse sea más accesible (Story) |
| Nov 20, 2019 | Responsabiliza a los artistas por sus acciones (Story) |
| Nov 16, 2019 | Evento de BDS atrae a oradores destacados, a pesar de críticas del Canciller (Story) |
| Oct 31, 2019 | Conmemorando y encontrando consuelo en el legado del jazzista Max Roach (Story) |
| Oct 23, 2019 | La noche de pintura de CMASS celebra la cultura afroamericana (Story) |
| Oct 18, 2019 | El destino de Kashmir depende de la corte suprema de India (Story) |