From the outside, Franklin Dining Commons, commonly referred to as “Frank,” looks something like a double decker Pizza Hut encased with windows. But the oddly shaped and weirdly laid out building is the friendliest dining comm...