Massachusetts men’s soccer coach Fran O’Leary began his tenure with UMass in 2015, and he was taking over a program that had experienced a fair amount of futility in recent years. In the three years prior to O’Lea...