安城处于“中等”危险当中,邻近地区也都处于面临东部马脑炎病毒(EEE)的”高度“和”危急”的风险。

到目前为止,在麻州范围内已知共有7例人类和9例动物被感染病例.

%28Collegian+file+photo%29
Back to Article
Back to Article

安城处于“中等”危险当中,邻近地区也都处于面临东部马脑炎病毒(EEE)的”高度“和”危急”的风险。

(Collegian file photo)

(Collegian file photo)

(Collegian file photo)

(Collegian file photo)

By Chris McLaughlin, Robert Canning, and Ying Hua

Hang on for a minute...we're trying to find some more stories you might like.


Email This Story






东部马脑炎病毒(EEE)是通过蚊子传播的,具有致命危险的病毒。在近几个礼拜中,被该病毒传染的风险在全州有明显上升。包括Pionner Valley地区中的一些城镇,传染该病毒的风险分别上升到了“中等”、“高等”‘和“危急”。

根据麻州行政健康和家庭服务机关(EOHHS)所说,安城目前处于中等风险。然而Granby,位于安城的正南方边界的一座城镇,正处于最高风险的“危急”状态。

“中等”风险表示该区域出现携带传染病的蚊子,或者表示该区域在过去的一年曾经有过染病的蚊子。麻州行政健康和家庭服务机关(EOHHS)解释,在这个风险程度的地方中,预防的方法包括在日落到日出期间使用蚊香,也要尽量避免蚊子多的地方,例如沼泽。

文章中也提到,在“高等”和“危急”风险的地区中,需要利用更极端的预防方法。例如取消、减少或调整户外活动的时间,尤其是在蚊子最活跃的日落到日出期间。

麻州大学八月三十日发帖说明,目前“麻州公共健康部门和其他安城机构正在紧密合作,一起关注蚊子活动,对其进行监视并且作出适当的举措。”

安城和麻州大学都强调预防蚊子叮是最好降低染东部 马脑炎的方法。这包括蚊子活跃时刻,人们应该穿着长裤长袖,还要将蚊子可能产卵的积水及时倒掉,例如花盆、鸟盆、垃圾桶和儿童泳池。

安城也建议在婴儿车和儿童用的游戏围栏上装上蚊帐。

“由于附近地区蚊子活动状态,安城的风险等级已经上升成‘中等’(规模包括‘低等,’‘中等,’‘高等,’和‘危急’),”安城发表的声明说道。西尼罗河病毒是另外一种构成生命危险的,通过蚊子传播的病毒。可是他的风险还留在“低等”的程度。周边有“高等“风险的东部马脑炎风险的城镇包括Ludlow, Belchertown, South Hadley, 和Chicopee.

Springfield, Pelham, Holyoke, Hadley, Palmer, New Salem, 和 Ware像安城还留在”中等“风险的状态。麻州西部的城镇Colrain和Heath,在佛蒙特的边界,也被列为”危急“风险的状态。

包括Northampton, Easthampton, Hatfield, Sunderland, Shutesbury, Deerfield, Leverett,和Whately的城镇现在还留于”低等“风险的状态。麻州行政健康和家庭服务机关(EOHHS)的2019年虫媒病毒每日更新中有提供新的消息。

东部马脑炎(EEE)是一种有可能致命病毒,能影响到各个年龄阶层,甚至可能造成脑部感染(又名“脑炎”)。这种病毒虽然罕见,可是疾控中心警戒说“感染东部马脑炎的人,死亡率是百分之三十,而且很多存活下来的人之后会一直有神经性的疾病。”

疾控中心进一步说明,其他的症状包括突然发作的头疼、高烧、畏寒呕吐。有可能引发神志不清,癫痫症状的发作,或导致昏迷。

被染病的蚊子叮了以后,病毒的潜伏期大约有4到10天。这种疾病无法从染病的人直接传染到别人,也无法从染病的动物直接传染到人类,反之亦然。

根据波士顿环球报的报道,2019年在麻州,在七个目前曾经确认人类染病的案子之间,住在Fairhaven的一名女性去世了。来自Middlesex, Essex, Norfolk, Hampshire, 和 Worcester县的七匹马已经被安乐死了。

另外,根据麻州行政健康和家庭服务机关(EOHHS)所说,Bristol县的一只山羊和一匹马也被传染。

既然没有人类可以用的疫苗或特殊治疗东部马脑炎的方法,疾控中心提出了上述党法,同时也要在窗户和门上装蚊帐防止蚊子进入室内。

疾控中心进一步说明,“将包含待乙妥(DEET),埃卡瑞丁 (picaridin), IR3535的杀虫剂或柠檬桉油在外露的皮肤或衣服上。”

Mass.gov提醒,孩子不能接触到待乙妥(DEET)浓度高于百分之三十的蚊香,而且小于两个月的婴儿完全不能接触到包含待乙妥的蚊香。小于三岁的孩子也不能接触到柠檬桉油。皮肤不能接触到任何包含白灭宁(permethrin)的产品,不论年龄。同时这些包含白灭宁(permethrin)的产品只能用在物品上,譬如衣服或露营装备。

根据疾控中心所说,麻州特别容易发生东部马脑炎染病案子。该比例与新泽西州和南方的一些州并肩,例如感染病案例发生最多的佛罗里达州和佐治亚州。平均上,每年全国据悉只有七个染病案子。

根据安城所发表的声明,“东部马脑炎在麻州偶尔发生。最近的疾病突发在2004年到2006年,和2010年到2012年。”

Mass.gov解释,蚊子季节延长到了劳动节的周末(俗称夏季结束的时候)而结束。其实,蚊子季节到了第一次严重打霜时才会结束,因为蚊子无法在那么冷的天气下存活下来。

联系作者Chris McLaughlin, 可发邮件至[email protected],或关注推特账号@ChrisMcLJournal

联系翻译Robert Canning, 可发邮件至[email protected]

联系编辑Ying Hua, 可发邮件至[email protected]